キーワード検索

●八重山島民の感謝狀

掲載年月日:1904/3/2(水) 明治37年
メディア:琉球新報社 2面 種別:記事

原文表記

●八重山島民の感謝狀
日露開戰の爲め便船减少に就き八重山島民の請願を容れ縣知事より特に運輸丸を回航せしめたるに對し同島民総代松村仁之助外二名より左の如き感謝狀を知事に贈呈したり
 日露交戰後本島(八重山)と島外各地間切の航通殆んと絕へ纔に電報に由て聊か島外の情况を知るに過きす而かも近き將來に於て島外より入船の模樣すら無之故當地經濟界は非常の變勤を來たし物價暴騰するのみならず日用品の如きは既に拂底し當地住民の困難一方ならず甚た憂慮に堪へさりしを以て不得巳日用品供給の爲め特に運送船回航の件に付電願御採容直に運輸丸御回航相成爲めに充分物品の供給を得候段一同感喜に堪へさるなり
茲に私等有志者を代表し謹て感謝の意を表し候敬具

現代仮名遣い表記

●八重山島民の感謝状
日露開戦の為め便船減少に就き、八重山島民の請願を容れ県知事より、特に運輸丸を回航せしめたるに対し、同島民総代松村仁之助外二名より、左の如き感謝状を知事に贈呈したり。
 日露交戦後本島(八重山)と島外各地間切の航通殆んと絶へ纔に電報に由て連か島外の情況を知るに過ぎす、而かも近き将来に於て島外より入船の模様すら無之故当地経済界は非常の変勤を来たし物価暴騰するのみならず、日用品の如きは既に払底し当地住民の困難一方ならず甚た憂慮に堪へさりしを以て不得巳日用品供給の為め特に運送船回航の件に付電願御採容直に運輸丸御回航相成為めに充分物品の供給を得候段一同感喜に堪へさるなり。
茲に私等有志者を代表し謹て感謝の意を表し候敬具。