明治30年代

現代仮名遣い表記

●海外交易調査会（続）
一　紅花及松燕脂　巳前福州より輸入し、鹿児島迄も輸出せしことあり生産地明かならず、現今大坂より輸入す。赤染の原料なり。
一　藤　藤の産地明かならず、福州へは香港より輸入す。種々の細工に用ゆるを以て福州と直接交渉するに至れば、多少の輸入あるへし。
一　紙類　紙類は雑貨の部に調査あり。
一　真綿　真綿の産地明かならされとも、■地の価額に比し、価廉なれば輸入あるべし。又其紡糸も輸入すること得らるべし。近来福州も養蚕行はる。
一　生糸　生糸は内地の価額に比し低廉なれば輸入あるべし。
一　菜種子油価額の如何に依りて、内地向として輸入あるべし。
一　豆油　豆油は支那にては物を煮るに用ゆ。本県に於ても使用するものあり。是亦多少の輸入あるべし。
一　錦　錦は己前本県に多少の輸入ありたり。今後他府県へ輸出向として輸入するものあるべし。
一　木綿布　色は種々あれとも総て無地なり。其保ち内地品より可なり、是亦他府県へ輸出向として輸入あるべし。
一　苧麻　上海辺に多し、本県産に比すれば、品質可ならされとも丈長く価廉なり。一斤十四五銭細上布には用ゆること、能はされとも網箸を造るに適す。
一　藤細工物　香港に多し家具用として、他府県向しとて輸入あるべし。
一　海月　料理に用ゆ福州にては、一斤三銭二厘位。本県にては十銭位なり。巳前は多く輸入ありたり。
一　笋糸　料理に用ゆ塩漬とし、巳前多く輸入せり。
一　広東錫　錫は焼酎醸造の釜に用ゆ。現今鹿児島谷山錫を用ゆ。支那錫は谷山錫に比すれば、其品質下れども価廉なるを以て、多く輸入あるべし。
一　桔餅　本県に於て製すれども、支那製に比較するときは劣等なり。内地向として輸入あるべし。
一　竹細工物　本県に於けるテーヲル魚入籠等の如きものなり。多く使用するものなれば輸入あるべし。
一　三味線糸　支那糸は丈夫にして価廉なり、二十挺分凡そ二十銭他。府県製は一挺分三銭二厘位なり。
一　亀甲　他府県向として輸入せらるべし。
輸出の部
一昆布　一筋寒天　一乾鮑　一板良貝　一鰹節　一鯨堀々　一百田紙　一梅ノ露髪附　一紀州子ル類　一塩魚類
右掲くる品目は本県に産するものにあらされとも、支那に於ては多く使用する品なれば、他府県より輸入し、而して支那へ輸出するも利益ある見込なり。
一　塩鱶
塩鱶は支那に於ては料理に用ゆ。本県は鱶多きを以て、塩鱶を製すれば、輸出の見込あり。
一　メイ骨
メイ骨は鱶の軟骨より製す。其製法手数を要するものにして、目下製造せされとも、一斤一二円の価額あるものなれば、之れを製して輸出するときは利益あり。