キーワード検索
廣告 今般三浦丸遭難ニ際シ
掲載年月日：1910/10/17（月） 明治４３年
メディア：琉球新報社 4面 種別：広告
原文表記
廣告
今般三浦丸遭難ニ際シ辱知諸君ノ御心配ヲ煩ハシ留守宅並ニ旅行先ヘ態々御見舞ヲ忝シ候段奉深謝候生等儀幸ニ右遭難船ニ便乘不致各自旅行先ニ健在仕候間御休神被成下度先ハ不取敢紙上ニテ御禮爲可申上如斯御座候
敬具
國頭郡旅行中
仲里金五郞
上里 八藏
十月 大田 朝敷
宮城 貞秀
宮里 喜一
辱知諸君
現代仮名遣い表記
広告
今般三浦丸遭難に際し辱知諸君の御心配を煩わし、留守宅並に旅行先へ態々御見舞を忝しました事に深く感動いたします。私共は幸いにして右遭難船に乗っておらず、旅行先にて健在ですのでご安心下さい。先づは取り敢えず紙上にて御礼を申し上げる次第です。
敬具
国頭郡旅行中
仲里金五郎
上里 八藏
十月 大田 朝敷
宮城 貞秀
宮里 喜一
辱知諸君